Pierwszy błąd pojawia się w 0:40 filmu. Błąd polega na potraktowaniu \(\displaystyle{ S_1 = 1 - 1 + 1 - 1 + \ldots}\) jako liczby rzeczywistej. Możemy tak działać, ale na liczbach, a suma takiego szeregu liczbą nie jest.
A potem analogiczny błąd jest konsekwentnie powtarzany aż do końca filmu.