angielski pytanie

Awatar użytkownika
aleo
Użytkownik
Użytkownik
Posty: 64
Rejestracja: 9 wrz 2008, o 19:37
Płeć: Mężczyzna
Lokalizacja: Poznan
Podziękował: 11 razy

angielski pytanie

Post autor: aleo »

Witam

Może mi ktoś powiedzieć co znaczy zdanie Ok funkyou?

nigdzie nie znalazłem słowa funkyou a jesli to rozbijam na funk + you to tak jakoś dziwnie to brzmi :/
6hokage
Użytkownik
Użytkownik
Posty: 268
Rejestracja: 24 mar 2009, o 13:06
Płeć: Mężczyzna
Podziękował: 1 raz
Pomógł: 35 razy

angielski pytanie

Post autor: 6hokage »

Stawiam 33 mirabelki, że źle kogos zrozumiałeś, słowa you nie pisze się nigdy razem z innym słowem.
Pewnie chodziło o thank you, albo fuck you, jak nie wiesz jak coś się pisze to zaznaczaj, że piszesz fonetycznie. A tak poza tym, to forum matematyczne i pewnie ten temat zostanie wywalony do kosza.
Awatar użytkownika
aleo
Użytkownik
Użytkownik
Posty: 64
Rejestracja: 9 wrz 2008, o 19:37
Płeć: Mężczyzna
Lokalizacja: Poznan
Podziękował: 11 razy

angielski pytanie

Post autor: aleo »

kurcze razem czy odzienie to jednak cos znaczy zoba na google np. używają takiego zwrotu
6hokage
Użytkownik
Użytkownik
Posty: 268
Rejestracja: 24 mar 2009, o 13:06
Płeć: Mężczyzna
Podziękował: 1 raz
Pomógł: 35 razy

angielski pytanie

Post autor: 6hokage »

Wydaje mi się, że to jest słwo z mowy potocznej odwołujące się do muzyki funk, coś jak "We will rock you", dosłownie zfunkować cię.
Tissol
Użytkownik
Użytkownik
Posty: 17
Rejestracja: 15 lis 2017, o 18:52
Płeć: Mężczyzna
Lokalizacja: Kraków
Podziękował: 4 razy

Re: angielski pytanie

Post autor: Tissol »

Możesz też poszukać w regionalizmach, zwłaszcza w szkockim angielskim. Np. Szkot cenę 0,80 funta przeczyta "80 pents"
ODPOWIEDZ