Zadanie z Niemieckiego

[aneta_135]

Proszę o przetłumaczenia zdań z polskiego na niemiecki... Z góry dziękuje...

Ja korzystam z komputera. Jest to środek informacji gdzie dowiaduje się wielu rzeczy. Internet daje mi dostęp do wiadomości, mogę też słuchać muzyki, oglądać filmy. Korzystam też z telewizji. Oglądam w niej swoje ulubione programy. Dowiaduje się co dzieje się w kraju i na świecie. W radiu słucham swoich ulubionych kawałków. Nie korzystam z niego tak częste jak z telewizji i komputera.

[Ateos]

Ich benutze den Computer. Er ist das Informationsmittel wo ich eine Reihe von Dingen finde. Internet gibt mir den Zugang zu den Nachrichten, ich kann auch Musik hören, Filme ansehen. Ich benutze es auch als TV. Ich schaue im Internet meine Lieblingsprogramme an. Ich finde heraus, was in dem Land und in der Welt geschiet(ew. passiert). Im Radio h(oe)re Ich meine Lieblingssongs. Ich verwende das Internet nicht so oft wie das Fernsehen, oder den Computer.

ps. dzieki za kosmetyczne poprawki uzytkownikowi: xiikzodz